中千翡翠是什么意思?

中千翡翠指的是翡翠的透明度等级，介于千分之三百到六百之间，属于半透明到微透明的范畴。这种翡翠在光线下能透出部分影像，但细节模糊。常见于手镯、吊坠等饰品，价格适中。商场柜台里常有中千翡翠手镯，颜色多为浅绿或无色，内部可见细小棉絮。

玉石市场上，中千翡翠的每克价格在几百到几千元不等。收藏爱好者会挑选种水较好的中千翡翠，佩戴时显得温润有光泽。新手购买时，可以用手电筒照射观察，透光部分呈淡雾状即为中千翡翠。这种翡翠适合日常佩戴，既不会太贵又显得有档次。