翡翠切爆了是什么意思?

翡翠切爆了是指翡翠原石在切割过程中出现严重裂痕或崩口，导致价值大打折扣。比如一块几十公斤的料子，一刀切下去直接裂成两半，或者表面出现蛛网状裂纹。赌石人最怕这种事，尤其是开窗料看着绿意盎然，结果切开后全是石花或棉絮。

有些原石外表皮壳完整，内部却暗藏裂隙，切割时稍不注意就会爆裂。比如一块标价50万的料子，切爆后可能只值5万。直播中常见切石瞬间“崩了”的场面，满地碎渣，直播间气氛瞬间凝固。这种损失对商家来说很常见，新手尤其容易中招。